Karakterê Çinki: Ferqê çımraviyarnayışan
Content deleted Content added
mNo edit summary |
No edit summary Etiket: Vurriyayışê Vurnayoğê asayeyi |
||
Line 1: | Line 1: | ||
'''Karakterê Çinki''' ([[Çinki]] de: 汉字 / 漢字; [[Pinyin]]: hànzì) namê grafik u logogramanê ke simgeyan ra vıraziyenê, nuştışê zıwananê [[Çinki]], [[Japonki]], [[Koreki]] raşt kenê. İnan rê Mandarinki (Çinki) de ''hànzì'', Japonki de ''kanji'', Koreki de ''hanja'' ya zi ''hanmun'', Vietnamki de ki ''hán tự'' ya zi ''chữ nho'' vaciyenê. |
'''Karakterê Çinki''' ([[Çinki]] de: 汉字 / 漢字; [[Pinyin]]: hànzì) namê grafik u logogramanê ke simgeyan ra vıraziyenê, nuştışê zıwananê [[Çinki]], [[Japonki]], [[Koreki]] raşt kenê. İnan rê Mandarinki (Çinki) de ''hànzì'', Japonki de ''kanji'', Koreki de ''hanja'' ya zi ''hanmun'', Vietnamki de ki ''hán tự'' ya zi ''chữ nho'' vaciyenê. |
||
Line 12: | Line 14: | ||
| bgcolor="#EFEFEF" valign="middle" align="center" | '''Areze''' |
| bgcolor="#EFEFEF" valign="middle" align="center" | '''Areze''' |
||
|----- |
|----- |
||
| bgcolor="#DFDFDF" valign="middle" align="center" | |
| bgcolor="#DFDFDF" valign="middle" align="center" | [[File:人-oracle.svg|gre=https://commons.wikimedia.org/wiki/File:%E4%BA%BA-oracle.svg|béçerçewe|60x60pik]] |
||
| bgcolor="#DFDFDF" valign="middle" align="center" | |
| bgcolor="#DFDFDF" valign="middle" align="center" | [[File:人-seal.svg|gre=https://commons.wikimedia.org/wiki/File:%E4%BA%BA-seal.svg|béçerçewe|60x60pik]] |
||
| bgcolor="#DFDFDF" valign="middle" align="center" | |
| bgcolor="#DFDFDF" valign="middle" align="center" | 人 |
||
| bgcolor="#DFDFDF" valign="middle" align="center" | <font size="3">— </font> |
| bgcolor="#DFDFDF" valign="middle" align="center" | <font size="3">— </font> |
||
| bgcolor="#DFDFDF" valign="middle" align="center" | <font size="3">rén </font> |
| bgcolor="#DFDFDF" valign="middle" align="center" | <font size="3">rén </font> |
||
| bgcolor="#DFDFDF" valign="middle" align="center" | <font size="3">merdum</font> |
| bgcolor="#DFDFDF" valign="middle" align="center" | <font size="3">merdum</font> |
||
|----- |
|----- |
||
| bgcolor="#EFEFEF" valign="middle" align="center" | [[ |
| bgcolor="#EFEFEF" valign="middle" align="center" | [[File:女-bronze.svg|gre=https://commons.wikimedia.org/wiki/File:%E5%A5%B3-bronze.svg|béçerçewe|60x60pik]] |
||
| bgcolor="#EFEFEF" valign="middle" align="center" | [[ |
| bgcolor="#EFEFEF" valign="middle" align="center" | [[File:女-seal.svg|gre=https://commons.wikimedia.org/wiki/File:%E5%A5%B3-seal.svg|béçerçewe|60x60pik]] |
||
| bgcolor="#EFEFEF" valign="middle" align="center" | |
| bgcolor="#EFEFEF" valign="middle" align="center" | 女 |
||
| bgcolor="#EFEFEF" valign="middle" align="center" | <font size="3">—</font> |
| bgcolor="#EFEFEF" valign="middle" align="center" | <font size="3">—</font> |
||
| bgcolor="#EFEFEF" valign="middle" align="center" | <font size="3">nǚ</font> |
| bgcolor="#EFEFEF" valign="middle" align="center" | <font size="3">nǚ</font> |
||
| bgcolor="#EFEFEF" valign="middle" align="center" | <font size="3">cêniye</font> |
| bgcolor="#EFEFEF" valign="middle" align="center" | <font size="3">cêniye</font> |
||
|----- |
|----- |
||
| bgcolor="#DFDFDF" valign="middle" align="center" | [[ |
| bgcolor="#DFDFDF" valign="middle" align="center" | [[File:子-bronze.svg|gre=https://commons.wikimedia.org/wiki/File:%E5%AD%90-bronze.svg|béçerçewe|60x60pik]] |
||
| bgcolor="#DFDFDF" valign="middle" align="center" | [[ |
| bgcolor="#DFDFDF" valign="middle" align="center" | [[File:子-seal.svg|gre=https://commons.wikimedia.org/wiki/File:%E5%AD%90-seal.svg|béçerçewe|60x60pik]] |
||
| bgcolor="#DFDFDF" valign="middle" align="center" | |
| bgcolor="#DFDFDF" valign="middle" align="center" | 子 |
||
| bgcolor="#DFDFDF" valign="middle" align="center" | <font size="3">—</font> |
| bgcolor="#DFDFDF" valign="middle" align="center" | <font size="3">—</font> |
||
| bgcolor="#DFDFDF" valign="middle" align="center" | <font size="3">zǐ</font> |
| bgcolor="#DFDFDF" valign="middle" align="center" | <font size="3">zǐ</font> |
||
| bgcolor="#DFDFDF" valign="middle" align="center" | <font size="3">lac</font> |
| bgcolor="#DFDFDF" valign="middle" align="center" | <font size="3">lac</font> |
||
|----- |
|----- |
||
| bgcolor="#EFEFEF" valign="middle" align="center" | [[ |
| bgcolor="#EFEFEF" valign="middle" align="center" | [[File:日-bronze.svg|gre=https://commons.wikimedia.org/wiki/File:%E6%97%A5-bronze.svg|béçerçewe|60x60pik]] |
||
| bgcolor="#EFEFEF" valign="middle" align="center" | [[ |
| bgcolor="#EFEFEF" valign="middle" align="center" | [[File:日-seal.svg|gre=https://commons.wikimedia.org/wiki/File:%E6%97%A5-seal.svg|béçerçewe|60x60pik]] |
||
| bgcolor="#EFEFEF" valign="middle" align="center" | |
| bgcolor="#EFEFEF" valign="middle" align="center" | 日 |
||
| bgcolor="#EFEFEF" valign="middle" align="center" | <font size="3">—</font> |
| bgcolor="#EFEFEF" valign="middle" align="center" | <font size="3">—</font> |
||
| bgcolor="#EFEFEF" valign="middle" align="center" | <font size="3">rì</font> |
| bgcolor="#EFEFEF" valign="middle" align="center" | <font size="3">rì</font> |
||
| bgcolor="#EFEFEF" valign="middle" align="center" | <font size="3">tici</font> |
| bgcolor="#EFEFEF" valign="middle" align="center" | <font size="3">tici</font> |
||
|----- |
|----- |
||
| bgcolor="#DFDFDF" valign="middle" align="center" | [[ |
| bgcolor="#DFDFDF" valign="middle" align="center" | [[File:月-bronze.svg|gre=https://commons.wikimedia.org/wiki/File:%E6%9C%88-bronze.svg|béçerçewe|60x60pik]] |
||
| bgcolor="#DFDFDF" valign="middle" align="center" | [[ |
| bgcolor="#DFDFDF" valign="middle" align="center" | [[File:月-seal.svg|gre=https://commons.wikimedia.org/wiki/File:%E6%9C%88-seal.svg|béçerçewe|60x60pik]] |
||
| bgcolor="#DFDFDF" valign="middle" align="center" | |
| bgcolor="#DFDFDF" valign="middle" align="center" | 月 |
||
| bgcolor="#DFDFDF" valign="middle" align="center" | <font size="3">—</font> |
| bgcolor="#DFDFDF" valign="middle" align="center" | <font size="3">—</font> |
||
| bgcolor="#DFDFDF" valign="middle" align="center" | <font size="3">yuè </font> |
| bgcolor="#DFDFDF" valign="middle" align="center" | <font size="3">yuè </font> |
||
| bgcolor="#DFDFDF" valign="middle" align="center" | <font size="3">aşme</font> |
| bgcolor="#DFDFDF" valign="middle" align="center" | <font size="3">aşme</font> |
||
|----- |
|----- |
||
| bgcolor="#EFEFEF" valign="middle" align="center" | [[ |
| bgcolor="#EFEFEF" valign="middle" align="center" | [[File:山-bronze.svg|gre=https://commons.wikimedia.org/wiki/File:%E5%B1%B1-bronze.svg|béçerçewe|60x60pik]] |
||
| bgcolor="#EFEFEF" valign="middle" align="center" | [[ |
| bgcolor="#EFEFEF" valign="middle" align="center" | [[File:山-seal.svg|gre=https://commons.wikimedia.org/wiki/File:%E5%B1%B1-seal.svg|béçerçewe|60x60pik]] |
||
| bgcolor="#EFEFEF" valign="middle" align="center" | |
| bgcolor="#EFEFEF" valign="middle" align="center" | 山 |
||
| bgcolor="#EFEFEF" valign="middle" align="center" | <font size="3">— </font> |
| bgcolor="#EFEFEF" valign="middle" align="center" | <font size="3">— </font> |
||
| bgcolor="#EFEFEF" valign="middle" align="center" | <font size="3">shān</font> |
| bgcolor="#EFEFEF" valign="middle" align="center" | <font size="3">shān</font> |
||
| bgcolor="#EFEFEF" valign="middle" align="center" | <font size="3">ko</font> |
| bgcolor="#EFEFEF" valign="middle" align="center" | <font size="3">ko</font> |
||
|----- |
|----- |
||
| bgcolor="#DFDFDF" valign="middle" align="center" | [[ |
| bgcolor="#DFDFDF" valign="middle" align="center" | [[File:川-bronze.svg|gre=https://commons.wikimedia.org/wiki/File:%E5%B7%9D-bronze.svg|béçerçewe|60x60pik]] |
||
| bgcolor="#DFDFDF" valign="middle" align="center" | [[ |
| bgcolor="#DFDFDF" valign="middle" align="center" | [[File:川-seal.svg|gre=https://commons.wikimedia.org/wiki/File:%E5%B7%9D-seal.svg|béçerçewe|60x60pik]] |
||
| bgcolor="#DFDFDF" valign="middle" align="center" | |
| bgcolor="#DFDFDF" valign="middle" align="center" | 川 |
||
| bgcolor="#DFDFDF" valign="middle" align="center" | <font size="3">— </font> |
| bgcolor="#DFDFDF" valign="middle" align="center" | <font size="3">— </font> |
||
| bgcolor="#DFDFDF" valign="middle" align="center" | <font size="3">chuān</font> |
| bgcolor="#DFDFDF" valign="middle" align="center" | <font size="3">chuān</font> |
||
| bgcolor="#DFDFDF" valign="middle" align="center" | <font size="3">ro</font> |
| bgcolor="#DFDFDF" valign="middle" align="center" | <font size="3">ro</font> |
||
|----- |
|----- |
||
| bgcolor="#EFEFEF" valign="middle" align="center" | [[ |
| bgcolor="#EFEFEF" valign="middle" align="center" | [[File:水-bronze.svg|gre=https://commons.wikimedia.org/wiki/File:%E6%B0%B4-bronze.svg|béçerçewe|60x60pik]] |
||
| bgcolor="#EFEFEF" valign="middle" align="center" | [[ |
| bgcolor="#EFEFEF" valign="middle" align="center" | [[File:水-seal.svg|gre=https://commons.wikimedia.org/wiki/File:%E6%B0%B4-seal.svg|béçerçewe|60x60pik]] |
||
| bgcolor="#EFEFEF" valign="middle" align="center" | |
| bgcolor="#EFEFEF" valign="middle" align="center" | 水 |
||
| bgcolor="#EFEFEF" valign="middle" align="center" | <font size="3">— </font> |
| bgcolor="#EFEFEF" valign="middle" align="center" | <font size="3">— </font> |
||
| bgcolor="#EFEFEF" valign="middle" align="center" | <font size="3">shuǐ</font> |
| bgcolor="#EFEFEF" valign="middle" align="center" | <font size="3">shuǐ</font> |
||
| bgcolor="#EFEFEF" valign="middle" align="center" | <font size="3">ro</font> |
| bgcolor="#EFEFEF" valign="middle" align="center" | <font size="3">ro</font> |
||
|----- |
|----- |
||
| bgcolor="#DFDFDF" valign="middle" align="center" | [[ |
| bgcolor="#DFDFDF" valign="middle" align="center" | [[File:雨-bronze.svg|gre=https://commons.wikimedia.org/wiki/File:%E9%9B%A8-bronze.svg|béçerçewe|60x60pik]] |
||
| bgcolor="#DFDFDF" valign="middle" align="center" | [[ |
| bgcolor="#DFDFDF" valign="middle" align="center" | [[File:雨-seal.svg|gre=https://commons.wikimedia.org/wiki/File:%E9%9B%A8-seal.svg|béçerçewe|60x60pik]] |
||
| bgcolor="#DFDFDF" valign="middle" align="center" | |
| bgcolor="#DFDFDF" valign="middle" align="center" | 雨 |
||
| bgcolor="#DFDFDF" valign="middle" align="center" | <font size="3">—</font> |
| bgcolor="#DFDFDF" valign="middle" align="center" | <font size="3">—</font> |
||
| bgcolor="#DFDFDF" valign="middle" align="center" | <font size="3">yǔ</font> |
| bgcolor="#DFDFDF" valign="middle" align="center" | <font size="3">yǔ</font> |
||
| bgcolor="#DFDFDF" valign="middle" align="center" | <font size="3">vartış</font> |
| bgcolor="#DFDFDF" valign="middle" align="center" | <font size="3">vartış</font> |
||
|----- |
|----- |
||
| bgcolor="#EFEFEF" valign="middle" align="center" | [[ |
| bgcolor="#EFEFEF" valign="middle" align="center" | [[File:竹-bronze.svg|gre=https://commons.wikimedia.org/wiki/File:%E7%AB%B9-bronze.svg|béçerçewe|60x60pik]] |
||
| bgcolor="#EFEFEF" valign="middle" align="center" | [[ |
| bgcolor="#EFEFEF" valign="middle" align="center" | [[File:竹-seal.svg|gre=https://commons.wikimedia.org/wiki/File:%E7%AB%B9-seal.svg|béçerçewe|60x60pik]] |
||
| bgcolor="#EFEFEF" valign="middle" align="center" | |
| bgcolor="#EFEFEF" valign="middle" align="center" | 竹 |
||
| bgcolor="#EFEFEF" valign="middle" align="center" | <font size="3">— </font> |
| bgcolor="#EFEFEF" valign="middle" align="center" | <font size="3">— </font> |
||
| bgcolor="#EFEFEF" valign="middle" align="center" | <font size="3">zhú </font> |
| bgcolor="#EFEFEF" valign="middle" align="center" | <font size="3">zhú </font> |
||
| bgcolor="#EFEFEF" valign="middle" align="center" | <font size="3">bambu</font> |
| bgcolor="#EFEFEF" valign="middle" align="center" | <font size="3">bambu</font> |
||
|----- |
|----- |
||
| bgcolor="#DFDFDF" valign="middle" align="center" | [[ |
| bgcolor="#DFDFDF" valign="middle" align="center" | [[File:木-bronze.svg|gre=https://commons.wikimedia.org/wiki/File:%E6%9C%A8-bronze.svg|béçerçewe|60x60pik]] |
||
| bgcolor="#DFDFDF" valign="middle" align="center" | [[ |
| bgcolor="#DFDFDF" valign="middle" align="center" | [[File:木-seal.svg|gre=https://commons.wikimedia.org/wiki/File:%E6%9C%A8-seal.svg|béçerçewe|60x60pik]] |
||
| bgcolor="#DFDFDF" valign="middle" align="center" | |
| bgcolor="#DFDFDF" valign="middle" align="center" | 木 |
||
| bgcolor="#DFDFDF" valign="middle" align="center" | <font size="3">—</font> |
| bgcolor="#DFDFDF" valign="middle" align="center" | <font size="3">—</font> |
||
| bgcolor="#DFDFDF" valign="middle" align="center" | <font size="3">mù</font> |
| bgcolor="#DFDFDF" valign="middle" align="center" | <font size="3">mù</font> |
||
| bgcolor="#DFDFDF" valign="middle" align="center" | <font size="3">texte</font> |
| bgcolor="#DFDFDF" valign="middle" align="center" | <font size="3">texte</font> |
||
|----- |
|----- |
||
| bgcolor="#EFEFEF" valign="middle" align="center" | [[ |
| bgcolor="#EFEFEF" valign="middle" align="center" | [[File:馬-bronze.svg|gre=https://commons.wikimedia.org/wiki/File:%E9%A6%AC-bronze.svg|béçerçewe|60x60pik]] |
||
| bgcolor="#EFEFEF" valign="middle" align="center" | [[ |
| bgcolor="#EFEFEF" valign="middle" align="center" | [[File:馬-seal.svg|gre=https://commons.wikimedia.org/wiki/File:%E9%A6%AC-seal.svg|béçerçewe|60x60pik]] |
||
| bgcolor="#EFEFEF" valign="middle" align="center" | |
| bgcolor="#EFEFEF" valign="middle" align="center" | 馬 |
||
| bgcolor="#EFEFEF" valign="middle" align="center" | <font size="5">马</font> |
| bgcolor="#EFEFEF" valign="middle" align="center" | <font size="5">马</font> |
||
| bgcolor="#EFEFEF" valign="middle" align="center" | <font size="3">mǎ</font> |
| bgcolor="#EFEFEF" valign="middle" align="center" | <font size="3">mǎ</font> |
||
| bgcolor="#EFEFEF" valign="middle" align="center" | <font size="3">estor</font> |
| bgcolor="#EFEFEF" valign="middle" align="center" | <font size="3">estor</font> |
||
|----- |
|----- |
||
| bgcolor="#DFDFDF" valign="middle" align="center" | [[ |
| bgcolor="#DFDFDF" valign="middle" align="center" | [[File:鳥-bronze.svg|gre=https://commons.wikimedia.org/wiki/File:%E9%B3%A5-bronze.svg|béçerçewe|60x60pik]] |
||
| bgcolor="#DFDFDF" valign="middle" align="center" | [[ |
| bgcolor="#DFDFDF" valign="middle" align="center" | [[File:鳥-seal.svg|gre=https://commons.wikimedia.org/wiki/File:%E9%B3%A5-seal.svg|béçerçewe|60x60pik]] |
||
| bgcolor="#DFDFDF" valign="middle" align="center" | |
| bgcolor="#DFDFDF" valign="middle" align="center" | 鳥 |
||
| bgcolor="#DFDFDF" valign="middle" align="center" | <font size="5">鸟</font> |
| bgcolor="#DFDFDF" valign="middle" align="center" | <font size="5">鸟</font> |
||
| bgcolor="#DFDFDF" valign="middle" align="center" | <font size="3">niǎo</font> |
| bgcolor="#DFDFDF" valign="middle" align="center" | <font size="3">niǎo</font> |
||
| bgcolor="#DFDFDF" valign="middle" align="center" | <font size="3">beliçıke</font> |
| bgcolor="#DFDFDF" valign="middle" align="center" | <font size="3">beliçıke</font> |
||
|----- |
|----- |
||
| bgcolor="#EFEFEF" valign="middle" align="center" | [[ |
| bgcolor="#EFEFEF" valign="middle" align="center" | [[File:龜-bronze.svg|gre=https://commons.wikimedia.org/wiki/File:%E9%BE%9C-bronze.svg|béçerçewe|60x60pik]] |
||
| bgcolor="#EFEFEF" valign="middle" align="center" | [[ |
| bgcolor="#EFEFEF" valign="middle" align="center" | [[File:龜-seal.svg|gre=https://commons.wikimedia.org/wiki/File:%E9%BE%9C-seal.svg|béçerçewe|60x60pik]] |
||
| bgcolor="#EFEFEF" valign="middle" align="center" | |
| bgcolor="#EFEFEF" valign="middle" align="center" | 龜 |
||
| bgcolor="#EFEFEF" valign="middle" align="center" | <font size="5">龟</font> |
| bgcolor="#EFEFEF" valign="middle" align="center" | <font size="5">龟</font> |
||
| bgcolor="#EFEFEF" valign="middle" align="center" | <font size="3">guī</font> |
| bgcolor="#EFEFEF" valign="middle" align="center" | <font size="3">guī</font> |
||
| bgcolor="#EFEFEF" valign="middle" align="center" | <font size="3">kesa</font> |
| bgcolor="#EFEFEF" valign="middle" align="center" | <font size="3">kesa</font> |
||
|----- |
|----- |
||
| bgcolor="#DFDFDF" valign="middle" align="center" | [[ |
| bgcolor="#DFDFDF" valign="middle" align="center" | [[File:龍-bronze.svg|gre=https://commons.wikimedia.org/wiki/File:%E9%BE%8D-bronze.svg|béçerçewe|60x60pik]] |
||
| bgcolor="#DFDFDF" valign="middle" align="center" | [[ |
| bgcolor="#DFDFDF" valign="middle" align="center" | [[File:龍-seal.svg|gre=https://commons.wikimedia.org/wiki/File:%E9%BE%8D-seal.svg|béçerçewe|60x60pik]] |
||
| bgcolor="#DFDFDF" valign="middle" align="center" | |
| bgcolor="#DFDFDF" valign="middle" align="center" | 龍 |
||
| bgcolor="#DFDFDF" valign="middle" align="center" | <font size="5">龙</font> |
| bgcolor="#DFDFDF" valign="middle" align="center" | <font size="5">龙</font> |
||
| bgcolor="#DFDFDF" valign="middle" align="center" | <font size="3">lóng</font> |
| bgcolor="#DFDFDF" valign="middle" align="center" | <font size="3">lóng</font> |
Revizyonê 17 Keşkelun 2020, seate 17:31 de
Karakterê Çinki (Çinki de: 汉字 / 漢字; Pinyin: hànzì) namê grafik u logogramanê ke simgeyan ra vıraziyenê, nuştışê zıwananê Çinki, Japonki, Koreki raşt kenê. İnan rê Mandarinki (Çinki) de hànzì, Japonki de kanji, Koreki de hanja ya zi hanmun, Vietnamki de ki hán tự ya zi chữ nho vaciyenê.
Tarix miyan de averşiyayışê karakteranê Çinki
Arkaik | Zhuanshu (Xanedaniya Qini) | Karakterê kıhani | Karakterê kılmi | Pinyin | Areze |
人 | — | rén | merdum | ||
女 | — | nǚ | cêniye | ||
子 | — | zǐ | lac | ||
日 | — | rì | tici | ||
月 | — | yuè | aşme | ||
山 | — | shān | ko | ||
川 | — | chuān | ro | ||
水 | — | shuǐ | ro | ||
雨 | — | yǔ | vartış | ||
竹 | — | zhú | bambu | ||
木 | — | mù | texte | ||
馬 | 马 | mǎ | estor | ||
鳥 | 鸟 | niǎo | beliçıke | ||
龜 | 龟 | guī | kesa | ||
龍 | 龙 | lóng | ecderha |