Dosya:A Elbereth Gilthoniel-teng.svg
Ebadê verqaytê PNG na dosyay SVG: 666 × 599 piksel. Agoznayışê bini: 267 × 240 piksel | 533 × 480 piksel | 853 × 768 piksel | 1,138 × 1,024 piksel | 2,276 × 2,048 piksel | 1,000 × 900 piksel.
Ebato oricinale (Dosyay SVGi, nominal 1,000 × 900 pikseli, ebadê dosya: 117 KB)
|
Na dosya depoyê Wikimedia Commons de esta u terefê proceyanê binan ra gureniyena. Cêr dê şınasiya dosyay pela mocniyeno. |
Xulasa
| Şınasnayış |
English: A Elbereth Gilthoniel is an Elvish hymn to Varda in J.R.R Tolkien's The Lord of the Rings. This is the first of the three versions of this song, which is the longest connected Sindarin text found in the novel.
Translation: O Elbereth Starkindler, Français : Poème en langue Tengwar Sindarin.
Il apparaît dans La Communauté de l'anneau, livre II, chapitre 1, comme chant de louange à la Valië Elbereth. Il est reproduit et commenté dans The Road Goes Ever On, où il porte le titre A Elbereth Gilthoniel, d'après le premier vers, et (en tengwar) le sous-titre Aerlinn in Edhil o Imladris, probablement « Hymne des Elfes de Fondcombe ». Ô Elbereth Enflammeuse d'étoiles, Sindarin: A Elbereth Gilthoniel, silivren penna míriel o menel aglar elenath! Na-chaered palan-díriel o galadhremmin ennorath, Fanuilos, le linnathon Nef aear, sí nef aearon! |
||
| Tarix | |||
| Çıme |
|
||
| Nuştekar | Sémhur (talk) | ||
| Versiyonane binan | Image:Sindarin.png | ||
| Gırêdayış (required by the license) | © Sémhur / Wikimedia Commons / | ||
| SVG |  W3C-validity not checked.  |
||
| Atelier graphique |
|
.svg){kind=small}
Lisans
Ez, ke ena dosya viraste, bine ena lisansan ser cap kena:
|
Copyleft: Ena dosya bedeva ya; ti eşkena ena dosya vila bike ya zi vurne bine Free Art License. Ti eskena sartanê lisansê itiya de Copyleft Attitude site u siteyane binan de bivine. |
This file is licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 International, 3.0 Unported, 2.5 Generic, 2.0 Generic and 1.0 Generic license.
- Nê weçenegan dê xoseri:
- bare kerdene – qe gure kopya kerdişi, vila kerdişi u şawitişi
- qe reyna mix kerdişi – qe kabul kerdişi gure
- bine enê şarti:
- gıredayış – Lazımo ke şıma icazet bıdê, lisansi rê link, vuriyayış ke biyo belû kerê. Ney şıma usulên ra şenê bıkerê, labelê karkerdış u iştirakê şıma terefê wayirê lisansi ra zey qebulbiyene yew qeyde çıniyo.
- sey yewbini barekerdış – Meqaleyi ke reyna têv dê, tadê ya zi fına inşa bıkerê, iştırakê şıma lazımo ke zey orcinali same or compatible license bın de vıla kerê.
Ti eskena lisanse xo biwecini.
Verêniya dosya
Seba diyayışê viyarteyê dosya ra tarixê ke qısımê tarix/zemani derê inan bıtıkne.
| Tarix/Zeman | Resımo qıckek | Ebadi | Karber | Mışewre | |
|---|---|---|---|---|---|
| nıkayên | 10:07, 3 Tışrino Verên 2007 | | 1,000 - 900 (117 KB) | Sémhur | Corrections typographiques |
| 12:06, 2 Tışrino Verên 2007 |  | 1,000 - 900 (111 KB) | Sémhur | {{Information |Description= {{en|Text example in Tengwar Sindarin language.}} {{fr|Exemple de texte en langue Tengwar Sindarin.}} |Source=Based on Image:Sindarin.png from Mathias Kabel |
Gurenayışê dosya
The following pages link to this file:
Gurenayışê dosyaya gılovere
Ena dosya wikiyanê binan de gureniyena.
- ca.wikipedia.org sero guriyayış
- cu.wikipedia.org sero guriyayış
- en.wikipedia.org sero guriyayış
- en.wiktionary.org sero guriyayış
- eo.wikipedia.org sero guriyayış
- fr.wikipedia.org sero guriyayış
- gl.wikipedia.org sero guriyayış
- ka.wikipedia.org sero guriyayış
- lt.wikipedia.org sero guriyayış
- no.wikipedia.org sero guriyayış
- ru.wikipedia.org sero guriyayış
