This SVG file contains embedded text that can be translated into your language, using any capable SVG editor, text editor or the SVG Translate tool. For more information see: About translating SVG files.
This file is translated using SVG <switch> elements. All translations are stored in the same file! Learn more.
For most Wikipedia projects, you can embed the file normally (without a lang parameter). The Wikipedia will use its language if the SVG file supports that language. For example, the German Wikipedia will use German if the SVG file has German. To embed this file in a particular language use the lang parameter with the appropriate language code, e.g. [[File:Map Anatolia ancient regions-en.svg|lang=en]] for the English version. Do not specify a lang parameter if it is not needed. The parameter may prevent the use of a subsequent translation.
To translate the text into your language, you can use the SVG Translate tool. Alternatively, you can download the file to your computer, add your translations using whatever software you're familiar with, and re-upload it with the same name. You will find help in Graphics Lab if you're not sure how to do this.
no fotraf rotuşin biyo, fotrafi sero hebe ki vırnayış biyo. vırnayışi zi: Increased legibility, slight corrections in position.orcinal fotrafo tiya de yo: Asia Minor Political 500BC.svg. fotrafdı sazbiyayış zi MinisterForBadTimes kerdo.
Ez, ke ena dosya viraste, bine ena lisansan ser cap kena:
bare kerdene – qe gure kopya kerdişi, vila kerdişi u şawitişi
qe reyna mix kerdişi – qe kabul kerdişi gure
bine enê şarti:
gıredayış – Lazımo ke şıma icazet bıdê, lisansi rê link, vuriyayış ke biyo belû kerê. Ney şıma usulên ra şenê bıkerê, labelê karkerdış u iştirakê şıma terefê wayirê lisansi ra zey qebulbiyene yew qeyde çıniyo.
sey yewbini barekerdış – Meqaleyi ke reyna têv dê, tadê ya zi fına inşa bıkerê, iştırakê şıma lazımo ke zey orcinali same or compatible license bın de vıla kerê.
Şıma şenê ena dosya kopya kerê, vıla kerê ya zi bıvırnê bınê GNU Free Documentation License, Versiyon 1.2 ya zi versiyonane ke cap biye pê Free Software Foundation; pê nê Invariant Sections, nê Front-Cover Texts u nê Back-Cover Texts. You qısımê kopya bine GNU Free Documentation License estê.http://www.gnu.org/copyleft/fdl.htmlGFDLGNU Free Documentation Licensetruetrue
Ti eskena lisanse xo biwecini.
Qeydê barkerdışê oricinali
This image is a derivative work of the following images:
2009-04-22T07:25:50Z MinisterForBadTimes 921x596 (284262 Bytes) {{Information |Description={{en|1= Political map of Asia Minor in 500 BC}} |Source=*[[:File:Mysia.svg|]] |Date=2009-04-22 08:23 (UTC) |Author=*[[:File:Mysia.svg|]]: [[User:Emok|Emok]] *derivative work: *[[:Image:Mysia_map_anc
This file contains additional information, probably added from the digital camera or scanner used to create or digitize it. If the file has been modified from its original state, some details may not fully reflect the modified image.