1941
| Seserre: | 15ine | 16ine | 17ine | 18ine | 19ine | 20ine | 21ine | 22ine | 23ine | 24ine | 25ine |
| Serri: | 1936 | 1937 | 1938 | 1939 | 1940 | 1941 | 1942 | 1943 | 1944 | 1945 | 1946 |
Serra teqwimi goreyê reqemanê romenan ra nuştışê cı MCMXLI aseno.
| Gregoryen | 1941 | |
| Ab Urbe | 2694 | |
| Teqwimê Ermeniyan | 1390 ԹՎ ՌՅՂ | |
| Asuri | 6691 | |
| Teqwimê Bahai | 97–98 | |
| Teqwimo Bengalki | 1348 | |
| Teqwimê Berberan | 2891 | |
| İngılız | 5 Geo. 6 – 6 Geo. 6 | |
| Teqwimê Budistan | 2485 | |
| Teqwimê Myanmari | 1303 | |
| Teqwimê Bizansi | 7449–7450 | |
| Teqwimo İbranki | 5701–5702 | |
| İran | 1319–1320 | |
| Teqwimo Hıcri | 1359–1360 | |
| Teqwimê Japonan | Shōwa 16 (昭和16年) | |
| Teqwimê Korya | 4274 | |
| Teqwimê Minguo | Çin 30 民國30年 | |
| Thai solar | 2484 | |
Seramey[bıvurne | çımeyi bıvurne]
Qewmıyayışê dınya[bıvurne | çımeyi bıvurne]
Alaydayeni[bıvurne | çımeyi bıvurne]
Nobeli[bıvurne | çımeyi bıvurne]
- Serba herbi ra xelati nêdayiyay.