Cı geyrayışê Pencabki'i bıvin

{{Zıwani}} 
'''Pencabki''' (be Pencabki: <font size="3">پنجابی</font>; Paṉjābī,  <font size="3">پونجابی</font>; puṉjābī) zıwano ke rocvetışê [[Pakıstan]]i u zımey [[Hindıstan]]i de qısey beno. Pencabki, ju zıwanê do [[Zıwanê Hind - Ewropa|Hind - Ewropa]]yo, zıwananê Hindkiyan miyan de ca gêno. Eno zıwan, [[Pakıstan]] de pê [[Alfabey Urduki]] (yanê [[Alfabey Erebki]]), [[Hindıstan]] de zi pê [[Alfabey Hindki]] nusiyeno. Gramerê xo [[Urduki]] u [[Hindki]] miyan de maneno, her dı zıwanan ra zi nezdiyo. Pencabkiyo ke [[Pakıstan]] de qısey beno, bınê tesırê [[Urduki]], [[Farski]] u [[Erebki]] de zaf mendo u a ri ra oricinaliya xo kemi vıni kerda. Pencabkiyo ke zımey [[Hindıstan]]i de qısey beno, gorey Pencabkiyê Pakıstani ra deha oricinal mendo. Pencabki he zıwanê [[Pencabiy]]ano hem zi zıwanê [[Six]]ano.

Pencabki, [[Pakıstan]] u [[Hindıstan]] de zıwano resmiyo. Eno zıwan [[Pakıstan]] de [[Pencab]], [[İslamabad]] u [[Keşmiro Azad]] de be [[Urdki]] ra zıwano resmiyo; [[Hindıstan]] de zi eyaletê  [[Haryana]], [[Delhi]], [[Chandigarbe]], [[Himachal Pradesh]], [[Jammu & Kashmir]], [[Rajasthan]] u [[West Bengal]]i de be [[Hindki]] ra zıwanê resmiyo. Pencabki, terefê 102 milyon merduman ra qısey beno.<ref>https://en.wikipedia.org/wiki/Nationalencyklopedin</ref> Be nê reqemi ra, Pencabki dınya miyan de zıwano desın gırd beno.<ref>{{Cite web |title=Archive copy |url=http://opishposh.com/the-top-10-most-spoken-languages-in-the-world/ |access-date=2015-05-03 |archivedate=2017-03-08 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20170308224546/http://opishposh.com/the-top-10-most-spoken-languages-in-the-world/}}</ref>

== Diyalekto standard ==
Pencabkiyê [[Lahor]]i, zıwanê Pencabki de standard qebul beno.
{| class="wikitable"
|-
! Zazaki
! Pencabkiyê Hindıstani
! Pencabkiyê Pakıstani
|-
| Nuşte
| Lekh
| Mazmūn
|-
| Keye
| Parvār/Tabbar
| Xāndān/Tabbar
|-
| Felsefe
| Darśan
| Falsafā
|-
| Paytext
| Rājdhānī
| Dār el-Hukumāt/Rājghar
|-
| Asmênşınasiye
| Tārā-vigyān
| Falkiyat
|-
| Ewnayış
| Darshak
| Nāzrīn
|}

== Referansi ==
<references/>

{{Zıwanê Hind u Aryaki}}

[[Kategoriye:Zıwani]]