Gêthayi (Bêyati, Mani)
Asayış
Gêthayi (ya zi bêyati / mani) edebiyatê Zazaki d' yew bebate u ê şaro. Tarixê xo zaf verên rê şono. Tarix d' verini d' Zerduşt gurewto qelem. Zerrekê xo d' babet babet meseku esto. Eşq, tarix, baweri (itiqat), suj (acı), şar, cıwiyaış u zagonê Zazay... Çar mısra ra beno meydan. Ayra caye binan d' cıre vano çarên ya zi çariye.
Ornegê
[bıvurne | çımeyi bıvurne]- Newroz rocê roşanê
- Roce Heq u Yezdanê
- Newroz rocê swe berzê
- Roce ki bêsujanê
- Na dina d' zere mı biya khulê
- Ez se bıkeri nêzano wullê
- Na dina zalım u zorê
- Ma ki şime maneno jü çulê
- Pızışk (Tıb) bêçareya khulê ma rê
- Mêlam bıke derde dina rê
- Kam maneno? Kam nêmanena?
- Eweo bıcıwi meşdê büro
- Fıstane su da xo rê
- Leçegê sıpê eşt serê
- Seri çımê wertê burre ra
- Yew lake kesk u surê
- Honde ki mı onto no derd
- Serwa to rê qefki werd
- Vano derdê yari şirıno
- Wulle ez xo de kerd
- Ez çêyê xo bar kerdo
- Ocağê xo kor kerdo
- Serwa dışmen ra
- Ez welatê xo ca verdo