Zazakipediya:biyene
Xıl de be pusula
Xıl de cıgeyrayışi
biyene [ben- /kopula, biy-, -b-]
No wextqıse bêqeyde u intransitifo.
Varyant[bıvurne | çımeyi bıvurne]
- biyayene
Mena[bıvurne | çımeyi bıvurne]
Ebe zıwananê binan[bıvurne | çımeyi bıvurne]
Tırki | Kurdki | Farski | Erebki | Almanki | İngılızki | Fransızki | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
olmak; doğmak | bûn | budan ﺒﻮﺪﻦ | kana ﻛﺎﻦ | sein, werden; geboren werden | be, become; be born | être, devenir; ? |
Rıstımê wextan[bıvurne | çımeyi bıvurne]
rıstımê wextê nıkay | rıstımê wextê veri | rıstımê modusê waştene |
---|---|---|
ben- /kopula | biya- | bıb- |
Wextê nıkay (present)[bıvurne | çımeyi bıvurne]
indicative | kopula | subjunctive | imperative |
---|---|---|---|
ez benan | ezan | ez bi | - |
tı benay | tıyay | tı bê | tı bıbe |
o beno | oyo | o bo | o bıbo |
a bena | awa | a bo | a bıbo |
ma benime | mayme | ma bime | ma bıbime |
şıma benê | şımaê | şıma bê | şıma bıbê |
ê benê | êyê | ê bê | ê bıbê |
Wextê veri (preterite)[bıvurne | çımeyi bıvurne]
indicative | continuative |
---|---|
ez biyan | ezo biyan |
tı biyay | tıyay biyay |
o bi | oyo bi |
a biye | awa biye |
ma bime | mao bime |
şıma biy | şımaê biy |
ê biy | êyê biy |
Wextê veri -gumankerdene- (perfect)[bıvurne | çımeyi bıvurne]
indicative | continuative |
---|---|
ez biyan | ezo biyan |
tı biyay | tıyay biyay |
o biyo | oyo biyo |
a biya | awa biya |
ma bime | mao bime |
şıma biyê | şımaê biyê |
ê biyê | êyê biyê |
Wextê veri -raverberdene- (imperfect)[bıvurne | çımeyi bıvurne]
indicative | subjunctive |
---|---|
ez biyêne | ez bıbiyêne |
tı biyêne | tı bıbiyêne |
o biyêne | o bıbiyêne |
a biyêne | a bıbiyêne |
ma biyêne | ma bıbiyêne |
şıma biyêne | şıma bıbiyêne |
ê biyêne | ê bıbiyêne |
Wextê veri ra raver (pluperfect)[bıvurne | çımeyi bıvurne]
indicative |
---|
ez bi bi |
tı bi bi |
o bi bi |
a bi bi |
ma bi bi |
şıma bi bi |
ê bi bi |
Sıfetname (participium)[bıvurne | çımeyi bıvurne]
participium | neri | mayki | xeylê |
---|---|---|---|
agentive | biyaoğ | biyaoğe | biyaoği |
preterital | biyae | biyaiye | biyaey |