Karber vaten:Xoser/Arşiv 4

No senîn Kirdkî yo?

Silam, ez to rê nusena, çunkî ez musaya ke ti wayîr û berpirsiyarê projeyî yî. Ez çend mengan ra nat nuşteyanê şima ewnena û her nuşte de xeletî vînena. Şima bîle nêşênî gramerê Kirdkî rast biancî, her cumleya şima de çîyêk şaş o. “Rastnuştişê“ şima tam sey yew komedî yo. Mavajên şima semedê “roje” “roce” ya zî “ruec” gênî. Kamcî komîsyon ya zî grûbe qerarê ney girewto? Yew standardê Kirdkî esto, hetê Grûba Xebate ya Vateyî ra virazîyayo. Ma çend kombîyayîşan viraştî, formê çekuyan ser o qerar dayî, şima zî yenî sey qijan û her çî kenî xirabe. Homayî ra bitersin, şima edeta bi ziwanê ma kay kenî. Eke şima biwazî alîkarîya ziwanê ma bibî, bi Kirdkîya raste binusin. Bi kamcî selahiyetî şima çekuyan û gramerê Kirdkî cawenî. Wina nêbeno, ya sey merdimî Kirdkî rast binusin ya zî tam ver bidin. Ma Kirdkîya winasî qebûl nêkenî! Wikîpedîya ganî bi standardê Vateyî binusîyo, her kurd şinasneno û xebitneno. Lazim nîyo ke ma ziwanêkê neweyî virazin, mîzanê Wîkîpedîyaya nikayîne baş nîyo.

Çi raşt o çi raşt niyo, kam qerer dani? Eka şima nieşkeni şar rê vaci ze ma binusi. Kam şima ra ena selahiyeti da? Şima wazeni Kirdki de varyentanê çekuyan Kurmanci rê nezdi bibi. Feqet zaf Kirdan est i, semed aye ra varyantê şima kebul nikeni. Hama nika yew standardê umimi werte de çini yo. Standardê Vateyi, standardê teyna yew grub a. Aye ra, ma Wikipediya de çew rê zor nidani. Çı wext yew standardê umumi bibo, ma hin ay standard de nuseni. --Xosere 19:15, 21 Temuz 2010 (UTC)

Ti vanî standardê ma tena standardê yew grûbe ya. No rast nîyo, heta nika semedê lehçeya Kirdkî yew standard vejîyayo, o zî standardê grûba Vateyî yo, hema hema her Kirdî ra qebûl bîyo. Zaf keyepelî û kovarî standardê ma munasib vînenî. Ez standardanê bînan nêşinasnena, ti şinasnenî? Yanî eger alternatîfî çinê, ma ganî bi çîyê ke esto zerrîweş bibî. Her wina mi ferq kerd ke şima alfabeya Kurdkî nêşixulnenî, alfabeya newîye icad kerde, rastêr o alfebaya Harun Turgutî kopya kerde. No çiqas rast o? Kirdkî xora lehçeyêka Kurdkî ya, yanî ganî nîyo ke ma Kirdkî nezdîya Kurmanckî bikerin. Zaf tebîî yo ke lehçeyê Kurdkî manenê yewbînan. Armancê şima baş nîyo, şima wazenî ke Kirdkî Kurmanckî ra dûrî bimano, çekuyanê sey roce gênî û çekuyanê sey roje înkar kenî.

Vate yew gruba siyesetiye ya. Vate wazeni Kirdan binê Kurmancan de bibo u Kirdki, Kurmanci ra nezdi bibo. Nuştekaranê Vateyan siyeset sero zaf nuseni. Mesleyanê Zazaciyan zi siyeset a. Zazaciyan wazeni Kirdan binê destê Tirkan de bibo u Kirdki, Kurmanci ra dûr bibo. Semed siyeseti ra zaf problem viraziyeno.

Ti raşta vani, eka teyna standardê Vateyi est a. Feqet ti vani “standardê grûba Vateyî, hema hema her Kirdî ra qebûl bîyo,” ena raşt niyo. Zaf Kirdan est i, ena standard qebul nikeni. Hama werte de yew standardê umumi cini ya. Aye ra ma zi çew rê zor nidani. Eka ti wazeno wikipediya de pê standardê Vateyi de binusi ya zi lehceyê Dersimi de binusi ya zi lehceyê Paliyi de binusi, ma kariş nibeni. Tayê nuşteyê Wikipediya pê standardê Vateyi de nusiyayo. Alfabeyê Harun Turguti de herfê “â” u “ô” est i. Wikipediya de “â” u “ô” çini yê.

Kirdki va lehceyê Kurdki biyo va nibiyo, ena mesela niya. Kurmancki feqli yo; Kirdki feqli yo. Eka Tirki de çekuyê “Kurdki”, Kurmanci ifede kena. Mesela Wikipediyayê Kurmanci xo ra vani Wikipediyayê Kurdi. Ti vani sima çira çekuye “roce” gêni, “roje” nigêni? Çinki varyantê “roce” tewr original a. Avestaki de “rouc”, Perski de “rauc”, Parki de “roc”, Pehlewki de “roc” biy. Kurmancki u Soranki de biyo “roj”; Fariski de biyo “roz”. Kirdki de venga orginale vindi nibiya. Aye ra, ez varyantê roce tercih keno. --Xosere 07:31, 24 Temuz 2010 (UTC)

Bıraêne!

No çı halo? Namê mıletê ma çı waxt bi Kırd/Kurd? Ma, namê zonê ma çı waxt bi Kırdki/Kurdki? Ma ke va(t) namê ma Zazawo, namê zonê ma ki Zazakiyo; ma o waxt benime Zazawan/Zazaçi u hetê Tırkan cênime? No senê(n) fıkır u senê(n) aqılo? Kam çınay rê dano ho ro? Ma çıko wertê ho (xo miyan) de bare nêkenime? Kam ke Vateçiyo wa bıbo. Kar u emelê Vateçiyan eyan-beyan aseno. Cokawo ke ma ita standardê Vateçiyan u alfabê Kurdki nêwazenime. No ki nia bızaniyo.

Eke ez Elewiyan u Dêrsım rawan, nuştê mı tabi ke zêdêr o het ra benê. No nino ke a mana ez teyna Dêrsımıcêni kenan. Ma ra, eke zuyo bin ke Suniyo u cawanê binan rawo, wa bêro Suniyiye u cawo ke cı ra yeno ey sero bınuso. Ebe nê hali ma zubini kenime temam. Endi waxtê pêrodayış niyo. Ma gunê/gani bêrime têarê u pia bıgurime/bıxebetime. Nê ke kam ke nae nêwazeno wa ma ra duri şêro. Ebe sılamê dostêni! --Mirzali 21:30, 24 Temuz 2010 (UTC)

Alfabê Zazaki bêliyo. Bıra Harun Turgut ki/zi ı gurêneno. Zazakiyê Merkezi de peybendi gınenê waro u hurêndia/herunda ninan de herfê vengıni aksan (^) cêne/gêne. Yanê a, e, ı, o, uy ke/kı no aksan guret benê â, ê, i, ô, û. Vengvetış de nê, herfê bêvengê ke naine ver yenê, inan kenê palatal. Na palatalize-kerdene ra insan areze keno ke uca peybendi gınê waro, yanê biyê ra vin(d)i.

İta/Tiya teyna/tenya ı ferqıno, yanê no nêbeno zê/zey îy, çıke zonê/zıwanê ma de xora i esto. Uza/Uca ra ke vêrdime ê ki esto. Zazakiyê Merkezi de ke zê Zazakiyê Zımey ü bıbiyêne ez heni inam/bawer kenan ke Harun Turguti verba uy de ki ü guretêne. Peyniye de â u ô vêşi manenê. Naine ki insan şikine/şeno teyna Zazakiyê Merkezi de bıgurêno.

Yanê ma alfabe ra qêri/ğeyri venganê pêrune cawan/cayan nêşikime zono standard de bıgurênime. Mesela Zazakiyê Zımey ra zê çh, kh, ph, th, ü; Zazakiyê Merkezi ra zê â, ô, uı u Zazakiyê Veroci ra ki á, é, ḥ, ł, ṣ, ṭ. Nê vengan pêrune, eke zu/yew meqale ê cawan ra nuşiya, beno ke bıgurênime, hema/labelê zono kolektif (zono standard) de ma gunê/gani herfanê mışterekan bıcêrime/bıgêrime.

Zazaki de herfanê vengınan ra teyna vengê kılmi estê, vengê dergi çinê/çıniyê. Na ri ra î imışê Zazaki nêbeno. Çıke verba venganê qalından, zê e, ı, uy vengê bariyê zê ê, i, ûy estê. Yanê işaretê ^ (aksan-grav)i nê vengan derg nêkeno, keno bari. Verba ıy ki hora iyo bariyo kılm ke bi, ney çıra ma zê î bınuşime. Meqsedê ho ki alfabê Zazaki yê Tırki ra cia bo? Hem, no veng u işaret Tırkan ki Yunanki sera gureto, yanê teyna yê Tırkan niyo.

Ma ke no işaret gurêna ki, na raye ki alfabe maneno ra Kurdki. Zafê teney ki ğ nêgurênenê u ney ki be x nusenê. O waxt alfabê Zazaki be alfabê Kurdki ra çı ferqê xo maneno? Xora waştena Vateçiyan ki awa ke Zazaki de her çi era Kurdki şikiyo.

Ebe sılamê dostêni! --Mirzali 09:49, 25 Temuz 2010 (UTC)

Eger bi Fariskî yan zî bi Avesta winî bî, no ma çiqas elaqedar keno? Ziwanê Kurdkî nê Avesta nê zî Fariski ra yeno, yew ziwanê „Proto-Kurdî“yî (Kurdkîya kehene) est bî. Ez nê mîsalan zaf baş şinasnena, ziwanzananê Ewropayijan ra girewtî. Eynî ziwanzanî Kirdkî Kurmanckî ra cîya kenî. Vengê „j“yî vengêko Kurdkîyo pêroyî yo, aye ra ma qerar girewt ke standard de no bêro şixulnayîş. „C“ bi tena Çewlîg de esto, ke her cayê Çewlîgî de çin o, mesela tayê Çewlîgijî vanî „ruej“. Tayê fekane Dêrsimî de zî „roje“ aseno. „C“ mehsulê asîmîlasyonî yo, tesîrê Tirkî yo, çunkî Tirkî nêşêni „C“ telefuz bikerî, ma vajin tayê mintiqayanê Enqereyî de „jîlet“î rê vanî „cîlet“. Şîweya Çewlîgî bi dem ra zaf bîyo xerîb. Kirdkî Kurmanckî ra hende biferq nîyo, lehçeyanê her ziwanî de ferqê winayînî estê.

Ti semedê Partkî „roc“ dayo, zanayîşê etîmolojîya ma zî tikê esto, ma cahîl nîyî. Ma wend ke Partkî de „rōž“ bîyo (biwane: „roj“). „J“ vengêko zaf keheno. Bi ziwanê Slavî zî esto (numûne „žena“ = cinîye). Yew zî hem „C“ hem zî „J“ Hind û Ewropa „G“ ra nêyeno? Yanî nê „C“ kehenêr nê „J“ kehenêr o. Her di dima ra ameyî pêra. Na mesele ney persî rê yeno: kerge hakî ra vejîyaya, yan zî hak kerge ra vejîyayo?

„Roce“ tercîhe Zazacîyan o, ma seba Zazacîyan do Kirdkî nêvurnî. Vate nêwazeno Kirdî binê Kurmancan de bibî, ma xora Kurd î, Kurmancî ma ra serdest nîyî. Ti bi fekê Zazacîyan qisey kenî, argumanê înan nusenî. Ê her wext vanî „orîjinalîye, orîjinalîye“, no tena yew maske yo, bi rastî wazenî Kirdkî lehçeyanê bînan ra parçe bikerî. Eke ti Kurd î Kurdayetîya xo bizane, înan rê bawer meke.

Tirk Dil Kurumu hem siyeset kerdi hem zi ziwan sero hebat kerdi. TDK vati Kurmancki u Zazaki lehçeyê Tirki yi. TDK ilim ra zaf dûr biy u pseudo-science kerdi. Itibarê xo hin nimenda. Eka her kes weyin TDK keni. Siyeset feqli yo, ziwan ferqli yo. Hem ziwan sero hewitiyayiş hem siyaset kerdiş piya neşino. Aye ra Vate u TDK zaf ferqli niyi; benateyê Zazaciyan u Vateciyan de zaf ferq çini ya.

Ti zê TDK, Vateciyan u Zazaciyan, siyeset keno. Siyeset fiqrê tu rê şekil da. Zanayişê tu hem kem o hem zi şaş o. Kurdki yew ziwan niya. Kurdki yew grubê ziwani ya. Kurmancki yew ziwan a; Soranki yew ziwan a. Zazaki grubê Kurdki de niya. Zazaki, Kurmancki, Soranki, Farski, Taliski, Mazendaranki, Gilaki… Proto-Ariki ra yeni. Eka Zazaki yew lehçe ya, lehçeyê Ariki ya.

Tablo de her ci belli yo. Zazaki de vengê “c” original a.

--Xosere 16:10, 25 Temuz 2010 (UTC)

Ti nêşêni Vate’yî bi TDK’yî qiyas bikî, TDK teoriyanê sey „Teorîya ziwanê rojî“ (Güneş dil teorisi) vet û xo her kesî rê rezîl kerd, Vate tek tena karanê îlmîyan esas gêno. Ez bi xo zaf wext o bi Vateyî xebetîyena û şêna vaja ke merdimê Vateyî zaf zana yê û îlmdost ê. Eke porrê yew profesorî zerd nîyo, o profesor îlmî nîyo? Gereke yew profesor îlla Rojawanî ra bibo? Çend ziwanzanê Kurdî îsbat kerd ke Kirdkî lehçeyêka Kurdkî ya. Bi tena Zazacîyî ney qebul nêkenî û bi ziwanzananê Ewropayijan pîya duştê neteweya Kurdî de xebetîyenê.

Ê numûneyî ke tablo de asenê bi estareyî yê, no na mana yena: merdimê Ewropayijî qafanê xo ra ê mîsalî viraşt, çunki wazenî Kirdkî Kurdkî ra dabeş bikerî. Ez zî şêna tabloyanê winayînan viraza. Sey mi vat, Kurdkî nê Avesta nê zî ziwananê binan ra yeno. Demê Proto-Aryanî de zaf ziwanê biferqî est bîyî. Proto-Kurdkî dîrek vengê “G”yî kerdo “J” sey Slavkî.

No “c” tesirê Tirkî yo, bade ra ameyo. Coka ma Kirdkî de vengê “J”yî munasib dî. Yan yebul bike yan meke, ma muhtacê şima û Wikipedia nîyî. Şima çend kitaban vet, heta nika semedê Kirdki çi kar kerd ke yenê alfabe û rastnuştişê neweyî icad kenî. Hêvîya şima çi ya, şima winî zanê ke şar melumatanê şima yê şaşan bawer keno?

Şar standardê Vateyî qebul kerd, Zazacîyî ma elaqedar nêkenî.

Eke ti vajî Kirdkî lehçeya Kurdkî nîya, ti xo sey Kurdî nêvînenî? Ti zî o wext Zazaciyêni kenî, wazenî Kirdan miletê Kurdî ra cîya bikî, Kirdî sey şarêkê cîyayî vînenî. Kam ke Kirdan Kurdan ra parçe keno teoriyanê dewleta Tirkî destek keno.

Argumananê tu ciddi niyi. Tirki senin tesir kena? Senin yew mintiqa rê tesir kena, mintiqa ra binan rê tesir nikena? Ti zey TDK qal keni. Ena bilim niya; ena komedi ya. Kirdki ser teyna Ewropayican nihewtiyeni. Japonya de, Amerika de, welatanê binan de zaf profesoran Kirdki ser meqele nişti.

Mesela çekuyê “oca”i (Ingilizki: there, Tirki: orasi) di perçe ya. “o” (nişan ifade keno) + ca (Ingilzki: place, Tirki: yer). Çekuyê “oca”i tayê mintiqayan de biya uja, oja, uza… Ena misal de her çi zaf belli yo.

Mesela çekuyê “zewac”i Erebki زوج (zewac) ra yena. Feqat tayê mintiqayan de biya zewaj, zewaz… Ena çekuye, Tirki de biya zevç, izdivaç... Yani Tirki de “c” nibiyo. --Xosere 19:40, 27 Temuz 2010 (UTC)

??

Selamlar. Kullanıcı hesabımı ve IP numaramı suresiz engelediğiniz için mecbur kalıp yeni bir hesap actım. Engellememin nedenini anlamadım, benim yaptığım tek şey küfürlü bir hesabın silinmesini istemem, bununda bir hata olduğunu sanmıyorum! O sayfaları ben acmadım, sizin kullanıcı sayfanıza yönledirliğini görünce silinmesinin istedim: {{Delete}} şablonunu ben ekledim… Bu söylediklerimi, sayfaların geçmiş tarihine bakarak öğrenebilirdiniz! Birde IP numaralarını süresiz engellemeniz doğru değil çünkü bu numaralar sabit değil. İyi günler. User:Alkd--Alkd2 11:59, 29 Keşkelun 2010 (UTC)

Selam. [1] yanlışlıkla engellenmiştir. Halletiniz mi ? Takabeg 13:03, 30 Keşkelun 2010 (UTC)

Pardon, ozur dilerim. Hesabinizi tekrardan aciyorum. Yanlis anlama oldu. --Xosere 18:47, 2 Tişrino Verên 2010 (UTC)

Hétî

Tîya tayê hetî xelet nusîyayî. Şima “zime”, “verroj” û “rojvetiş” girewto. Bi Kirdkî hetî wina xebetnenî:

Bakur = kuzey Başûr = güney Rojhelat = doğu Rojawan = batı

Manaya “zime” û “verroj”î bena “ormanlık yer” û “günşlik yer”. Bi hetan elaqeyê înan çin î.

Xeyrê xo rê, bi Kirdkî kay mekerin.

Request for translation. Yanka Kupala and Yakub Kolas

Warm greeting from Belarusian Wikipedia! This year we celebrate 130. birthday of Belarusian great poets en:Yanka Kupala and en:Yakub Kolas Could you help us to translate articles into your unique and honourable language? Thank you in advance! --Rymchonak (mesac) 05:33, 8 Hezirane 2012 (UTC)

Proposal for the removal of sysop access

Hi, Xosere. Please readWikipedia:Portalê cemaeti#Proposal for the removal of sysop access. Thank you. Takabeg (mesac) 22:48, 6 Kanun 2012 (UTC)

Unblock?

Hi, Xosere. Why did you unblock Karber:Erdemaslancan‎ and its sock-accounts ? Do you know this result ? Takabeg (mesac) 00:06, 10 Şıbat 2013 (UTC)

I don't think the permanent block is advisable accept for vandalism. You can block the person for limited time for each issue. Permanent block is not the way a Wiki should work. --Xosere (mesac) 01:51, 10 Şıbat 2013 (UTC)

The "indefinite block" is different from the "permanent block". If the user apply to the one of the administrators to promise not to repeat his/her harmful actions, and then the community accepts his application, he/she can be unblocked. In any case, sock accounts (abusing multiple accounts) cannot be unblocked. Takabeg (mesac) 02:40, 10 Şıbat 2013 (UTC)

I don't want to bogged into discussing rules. Except you, there is zero active user in this Wiki! Would that tell you something? --Xosere (mesac) 04:48, 10 Şıbat 2013 (UTC)

About non-free madia

Have you ever read NFCI, Minimal extent of use of NFCC ? Cheers. Takabeg (mesac) 05:57, 15 Şıbat 2013 (UTC)

Yes I understand the rule. But that picture on Gultan Kisanak page looks terrible. We don't need such a horiible picture there. It is just a commonsense. You don't have to keep pointing on the rules. --Xosere (mesac) 06:01, 15 Şıbat 2013 (UTC)

If you feel so, you have to use talk page. Thank you. Takabeg (mesac) 06:03, 15 Şıbat 2013 (UTC)

Good idea ! But we have to centralize the picture. Takabeg (mesac) 06:06, 15 Şıbat 2013 (UTC)

Btw, do you have intention to apologize the community and promise not to repeat destructive actions ? Takabeg (mesac) 06:09, 15 Şıbat 2013 (UTC)

Please stop harassing me. --Xosere (mesac) 06:11, 15 Şıbat 2013 (UTC)

What ? As long as I understand you've never read Assume good faith. This user also recommend you to learn and applogise. Takabeg (mesac) 06:18, 15 Şıbat 2013 (UTC)

Sorry, I am just not in a mood to get in a discussion with you about which rules apply or which don't apply. Maybe you should find someone else to entertain yourself. --Xosere (mesac) 06:28, 15 Şıbat 2013 (UTC)

Please read Civility. I also recommend you to apologize the community and learn policies. Don't miss a chance. Takabeg (mesac) 06:35, 15 Şıbat 2013 (UTC)

Erdemaslancan

& what do you think of Wikipedia:Portalê cemaeti#Erdemaslancan ? Did you find any behavioral similarities between two groups (1. Karber:Erdemaslancan & its socks and 2. Karber:Calanor = Karber:Arde = Karber:Newos) ? Takabeg (mesac) 06:30, 15 Şıbat 2013 (UTC)

Who knows? It is not really important at this point. Why on the earth the guy gets banned permanently on the first place? That's important. --Xosere (mesac) 06:36, 15 Şıbat 2013 (UTC)

Copyright violation

Most of all article in this category abuse copyright of Koyo Berz. If you want to publish in Wikipedia, you have to get permission and then apply to OTRS. Cheers. Takabeg (mesac) 05:36, 20 Şıbat 2013 (UTC)

yes we have the permission. --Xosere (mesac) 05:36, 20 Şıbat 2013 (UTC)

If so, you have to apply to OTRS. Otherwise we have to delete them. Takabeg (mesac) 05:40, 20 Şıbat 2013 (UTC)

Don't harass me!

If you had seen your home country and the villages personally, you would also have better Zazaki knowledge with all its dialects. I see, you are not a bit better in this case than before. You can not find all the words in your supposedly clever dictionary. So don't waste our time unnecessarily and rob us not the nerve. Go and help better your false Kurdish friends. Front me no longer on here. Mirzali (mesac)

NPOV

Please read en:WP:NPOV. Ethnocentric and nationalistic points of views (e.g. Kurdish ethnocentric thesis) is harmful for our project. Thank you. Takabeg (mesac) 00:12, 27 Şıbat 2013 (UTC)

Ere, ti raşta vani. Eka ena netewetiye ke ti keni, kes nikeni. Aye ra ena mesela ti ya Tirkan, ma ra zaf zirar da. Itiya bostanê piye tu niyo. --Xosere (mesac) 03:44, 27 Şıbat 2013 (UTC)

Dosya:Çeko Kocadağ - Ferheng.jpg

Why did you delete this ? The reason was appropriate to use in the article Ferheng (kıtab). Takabeg (mesac) 07:32, 27 Şıbat 2013 (UTC)

Resimê ke ti bar kerdo, websiteyê xo de muxirê copy-right esta. Belke ti gani Wikicommons de bar bikero, labela uca ra de qebul nibeno. --Xosere (mesac) 07:51, 27 Şıbat 2013 (UTC)

I know the fact that there is a copyright symbol (Dengê Kurdistan © 2010) at the bottom of the page. In this case we cannot upload it as free content. Commons doesn't accept non free images. But local projects accept them and we can fairly use it as a "non-free file". Takabeg (mesac) 08:04, 27 Şıbat 2013 (UTC)

Koyo Berz

Did you apply to OTRS for using copyrighted contents of Koyo Berz in Zazaki Wikipedia ? I recommend you to make contact with User:Taysin who speaks Turkish language and is one of the obliging ORTS members. Takabeg (mesac) 08:26, 27 Şıbat 2013 (UTC)

Zazatirkî?

Demê to be xêr bira, no çi halo? Nêmecet be tirkî u nêmecet be zazakî? Zazakî de ci çiniya. Ti ganî gure? Nimûne: Çerxci-->Çerxvan.—Gomada^peyam 15:22, 27 Şıbat 2013 (UTC)

Demê mi weş a bira. Mi xeletî rașt kerd. Labela ma nuşteyanê Kooyo Berzî esterena. Heqê nuşteyan ma de nîyê (copy-right). --Xosere (mesac) 16:33, 27 Şıbat 2013 (UTC)

Mi fam kerd, labelê heqê nuşteyan muhîm nîyo. Nuşteyanê Koyo Berz kilm ê û nuşteyan de xeletî estê. Wîkîpedîya de ganî bi Zazakîya raste binusîyo. Ti yan zî yew karber(e), ferq nîyo. Etîya Wîkîpediyayê Zazakî ya û xosere ya. Her merdim eşkenî vurnayişê lazim bikerî.—Gomada^peyam 18:12, 28 Şıbat 2013 (UTC)

Erê, ti rașta vanî. Labela dest mi ra çik niyeno. Şar ma ra zafyerî her çi xirab kenî. --Xosere (mesac) 08:17, 1 Adare 2013 (UTC)

Alfabeyê Zazaki

Khurro, bomo, hero xayın! Tiya be alfabeyê Zazaki bınuse. Nê ke heni nêkenay wa tiya ra dûri vınde. NO ÇI KAYO? NO ÇI İNADÊ YEZİDİO?
Nameyê yew mıleti ke Zazayo. Zıwanê yew mıleti ke Zazakiyo. Kırmanc u Kurmanc, Kırd u Kurd ya zi Kırmancki u Kurmancki, Kırdki u Kurdki miyan de çı ferq maneno? Kurdan qafık u mezgê şıma şuto, mıletê xo rê wına xayıniye kenê. Hende mıletê Zazay esto. Kam koti xo ra "Kırd" vano? Ê tayê ke hewna kamiya xo nêzanê, wa ma urzime seba inan ra Zazayan pêronan rê "Kırd" vacime?
NA ÇI ZORBAZİYA? NA ÇI İNKARİYA? Şarê teberi endi be şıma huyeno. Ma tiya siyaset u mıletsiniye (nasyonalizm) nêkenime u tenya zıwani sero guriyenime. Zazaki zıwanê do xosero u Kurdki niyo. Kam ke xo Kurd vêneno, wa şêro Kurdki sero bıguriyo u qarışê Zazaki mebo. Endi kerdışê şıma bes niyo, tornê Yezid u Mewrani?! Şıma ke Zazaki rê destek nêbenê, wa kostek mebên! -- Mirzali (mesac)

This is a clear insulting and personal attack. I think, its time to stop you Mirzali. You proved that, you dont want anybody in Zazaki wikipedia, if they dont think as you. Xosere, please dont answer him. We will find a solution.—Gomada^peyam 18:22, 5 Adare 2013 (UTC)

I am not going to answer to him. The way he dictates his alphabet and some certain words on people is amazing. The alphabet that he is talking about is actually on Dersim's Zazaki, developed by a foreigner. Not even people from Dersim use that alphabet. And even Zazacilar don't accept that alphabet. Funny that he wants us to use it. The word Kirdki and Kirmancki has been used hundreds of years before the word Zaza came into from Turkish. But we will solve this issue. One person's personal aspirations cannot stop the reality. I am just waiting that things to come together and settle down then we need to have a major discussion. --Xosere (mesac) 06:30, 6 Adare 2013 (UTC)

Yes, we should discuss it on community portal. Sorry that, im busy a little. But i will start it soon. Because, he doesnt let people to develop Zazaki wikipedia and he is insulting users.—Gomada^peyam 09:22, 6 Adare 2013 (UTC)

@ Gomada: Your racism and ignorance is not welcome here. Stay away from here and mind your own business. It's not a personal insult when the truth should be spoken. If you both were reasonable people, I would have taken you too seriously. But you are just troublemakers and you fight with unfair means. -- Mirzali (mesac

Source ?

Could you provide source & date (publication) of Dosya:Wilayate Daraheni.jpg, Dosya:Seyh Said, Mus, 1925.jpg, Dosya:Yado Agha.jpg, Dosya:Karer.jpg, Dosya:Varto.JPG ? Takabeg (mesac) 06:13, 6 Adare 2013 (UTC)

Can you just table this issue. I will get back to you later. --Xosere (mesac) 06:31, 6 Adare 2013 (UTC)

Ma be xêr bira, bivîne.—Gomada^peyam 17:03, 6 Adare 2013 (UTC)

What Wikipedia is not

On this edits of yours, read Werênayış:Tarixê Zazayan, especially en:Wikipedia:What Wikipedia is not#Wikipedia is not a mirror or a repository of links, images, or media files. Takabeg (mesac) 22:29, 6 Adare 2013 (UTC)

Eka biya yew nuste. Zerre ti bi rehat? --Xosere (mesac) 23:55, 6 Adare 2013 (UTC)

It seems to get better from the viewpoint of its proportion. Thank you. Takabeg (mesac) 00:22, 7 Adare 2013 (UTC)

Qedexekerdişê IPan

Merheba bira, ti eşkenî engelê/qedexeyê nê numreyê IPan hewanî? IPî pêro sabît nîyê. No sebep ra gereka ebedî qedexe nêbê. Nimûne; No IP seba ke şîroveyêk nuşto hetê Mirzali ra qedexe bîyo. No nîno qebul kerdene.—Gomada^peyam 11:14, 7 Adare 2013 (UTC)

Eka pela bîya veng. Mirzali qedexeyê xo verderno. Eka çikêk lazim bîyo, mi ra vacî. Etîya ra pê, kes ganî qedexe nê bî. --Xosere (mesac) 01:32, 8 Adare 2013 (UTC)

Interwikis

As to interwikis, see this page. Takabeg (mesac) 03:57, 12 Adare 2013 (UTC)

Kod

Merheba bira, ti eşkenî kodê ke tîya de yê qeydê tîya bikerî? Bivîne—Gomada^peyam 14:11, 12 Adare 2013 (UTC)

Mi qeyd kerd bira. --Xosere (mesac) 05:51, 13 Adare 2013 (UTC)

Spas kena, Wîkîpediya Kirdkî de zaf kod hewce kenê. Ti eşkenî

kodê ke tîya de yê qeydê tîya
kodê ke tîya de yê qeydê tîya
"== Vurnayiş ==

HotCat|HotCat.js" qeydê tîya bikerî. (bivîne)—Gomada^peyam 13:19, 13 Adare 2013 (UTC)

Mi hal kerd. --Xosere (mesac) 18:10, 13 Adare 2013 (UTC)

Hinî ti eşkenî kategorîyan rehat bivurnê. Şo Tercihê mı ->> Xacetî ->> HotCat qeyd ke.—Gomada^peyam 20:59, 13 Adare 2013 (UTC)

Undelete

Dosya:Çeko Kocadağ - Ferheng.jpg geri getirsene. Dosya:Kovara vate34.jpg dosyasının kaynağı olarak gösterilen sayfaya bak:Copyright ©2009 zazaki.net. Eğer senin iddian doğru ise (tabi ki doğru değil), bunun da silinmesi gerekecek. Dosya:SakineCansiz.jpg dosyasının telif hakkı sahibinin AFP olduğu belli olduğu için onun da silinmesi geerekecek. Adil kullanımın ne olduğunu anlayabildin mi ? Takabeg (mesac) 17:06, 14 Adare 2013 (UTC)

Vandalîzm

Hi Xosere, this IP Karber:78.183.212.50 started to vandalize wiki. Please, delete/hide its changes 1, 2, 3. Beacuse there is insulting. When you hide/delete, you should also delete the part of (edit summary)/Xulasa and if the IP keeps to vandalize, you can block the IP for several hours or 1 day—Gomada^peyam 16:04, 15 Adare 2013 (UTC)

Ma be xêr bira, na şewe saete 22:00 de raydayîşê ma qedîno. Ti eşkenî netîceyê raydayîşî tîya de binusî. Uca de vaje ez admînê wîkîpediya kirdkî yo û netîceyê raydayîşî ma nîşanê înan bide. Spas kena.—Gomada^peyam 20:46, 15 Adare 2013 (UTC)

Mardin

Do you know ماردين = Mardin ? As long as I understand, you cannot read Arabic scripts. Take it easy. Takabeg (mesac) 08:09, 3 Nisane 2013 (UTC)

Vandalism ? Bonehead mistake ?

Do we have to accept your tagging on Seyfi Düzgören as vandalism or bonehead mistake ? Takabeg (mesac) 08:12, 3 Nisane 2013 (UTC)

Ena maqele de yo gi zi cini yo. Ti etiya de ze heqaye babi xo kar keni. Ena destur tu cara gureti. --Xosere (mesac) 08:24, 3 Nisane 2013 (UTC)